Comment capturer des enregistrements d’écran avec audio sous Windows : tutoriel étape par étape

Enregistrer l’écran avec le son sous Windows n’est pas aussi compliqué qu’il y paraît, mais les outils intégrés peuvent parfois être un peu capricieux ou limités, surtout si vous recherchez une qualité supérieure ou des paramètres spécifiques. Qu’il s’agisse de créer un tutoriel, de capturer une partie de jeu ou d’enregistrer une présentation rapide, savoir comment regrouper l’écran et le son dans un seul fichier peut vous éviter bien des tracas par la suite. La bonne nouvelle ? Windows propose des options intégrées intéressantes et, avec quelques ajustements, vous pouvez garantir que vos enregistrements incluent tout ce que vous souhaitez : aucun son manquant ni aucun problème étrange.

Comment enregistrer une vidéo avec audio sous Windows

Pour que votre écran et votre audio soient à la fois performants sous Windows, il suffit de choisir le bon outil et de bien configurer vos entrées audio. Parfois, une mauvaise configuration ou l’oubli d’activer le bon microphone peuvent transformer un enregistrement propre en un véritable bourdonnement. L’objectif n’est pas seulement d’enregistrer : il s’agit de garantir que votre narration, les sons système ou le son du jeu sont capturés clairement et de manière fiable. Une fois la configuration effectuée, vous obtiendrez une vidéo exploitable, prête à être partagée ou montée.

Méthode 1 : Utilisation de la barre de jeux Xbox (intégrée et rapide)

C’est probablement la méthode la plus simple si vous connaissez déjà Windows, car la Xbox Game Bar est préinstallée. Cependant, elle est principalement destinée aux joueurs et aux besoins d’enregistrement de base. Sur certaines configurations, la qualité audio peut être un peu étrange ; ne soyez donc pas surpris si vous devez vérifier vos paramètres ou effectuer quelques tests. L’astuce consiste à vous assurer que votre périphérique audio est accessible à la Xbox Game Bar, sinon elle enregistrera uniquement les images ou les sons système par défaut, sans entrée microphone.

Ouvrez la Xbox Game Bar en appuyant sur Windows key + G. Si elle n’apparaît pas, accédez à Paramètres > Jeux > Xbox Game Bar pour vérifier qu’elle est activée.
Avant d’enregistrer, vérifiez les paramètres : cliquez sur l’icône d’engrenage dans la superposition, puis accédez à Audio. Vérifiez que votre microphone et le système audio sont activés, et que les curseurs de volume sont réglés au maximum.
Si vous n’entendez que du silence ou une mauvaise source audio, vous devrez peut-être ajuster les paramètres audio de Windows ( Paramètres > Système > Son ) pour définir les bons périphériques d’entrée et de sortie.
Lancez l’enregistrement avec le bouton Enregistrer ou appuyez sur Win + Alt + R. Un minuteur s’affichera et votre vidéo sera automatiquement enregistrée dans votre dossier par défaut, généralement sous C:\Users\[YourName]\Videos\Captures.
Une fois terminé, appuyez Win + Alt + Rà nouveau ou cliquez sur le bouton Arrêter. Vérifiez l’enregistrement pour vous assurer que le son a été correctement capturé et que tout semble correct.

D’après mon expérience, c’est un peu aléatoire : parfois, avec une nouvelle installation de Windows, tout fonctionne parfaitement du premier coup, d’autres fois, le son est absent. En général, modifier les paramètres audio ou redémarrer le PC suffit à rétablir le bon fonctionnement. Ne soyez pas surpris si vous devez modifier le mixeur audio ou redémarrer la superposition.

Méthode 2 : Utilisation de PowerPoint pour l’enregistrement d’écran et audio de base

Si vous utilisez déjà PowerPoint, cette méthode peut paraître étrange, mais elle est étonnamment efficace pour des enregistrements rapides avec narration. La fonction d’enregistrement d’écran de PowerPoint permet d’enregistrer l’intégralité de votre écran ou une fenêtre sélectionnée, ainsi que votre microphone, le tout en une seule prise. De plus, c’est très simple, caché dans le menu Insertion.

Ouvrez PowerPoint, puis accédez à Insertion > Enregistrement d’écran. Si cette option n’apparaît pas, vérifiez votre version de PowerPoint : cette fonctionnalité est disponible sur les versions récentes (2016 et suivantes).
Cliquez sur « Insertion » > « Enregistrement d’écran », puis sélectionnez la zone à enregistrer en la faisant glisser. Avant de lancer l’enregistrement, cliquez sur « Options audio » pour vous assurer que votre micro est sélectionné et activé.
Lancez l’enregistrement en cliquant sur le bouton Enregistrer ou en appuyant sur Windows key + Shift + R. Parlez dans votre micro si vous souhaitez une narration ; les sons du système devraient être capturés automatiquement si vos paramètres sont corrects.
Une fois terminé, cliquez sur Arrêter. La vidéo est intégrée à votre diapositive et vous pouvez faire un clic droit pour l’enregistrer en tant que fichier multimédia. Cette méthode peut être un peu complexe si vous n’y êtes pas habitué, mais elle fonctionne suffisamment bien pour des captures rapides.

Remarque : cette méthode est préférable si vous souhaitez un enregistrement rapide et que l’intégration de la vidéo dans un PowerPoint ne vous dérange pas. Pour des résultats plus professionnels, d’autres outils sont généralement plus efficaces, mais elle reste pratique en cas de besoin.

Méthode 3 : Utiliser OBS Studio (plus de contrôle et de qualité)

D’un côté, OBS Studio est difficile à configurer au début, mais il est rentable pour un contrôle avancé de vos sources audio et vidéo. Vous pouvez enregistrer dans différents formats, ajouter des superpositions et capturer des fenêtres spécifiques ou des bureaux entiers. Je ne sais pas pourquoi, mais sur certaines machines, OBS peut rencontrer des problèmes avec les périphériques d’entrée audio, à moins que vous ne vérifiiez vos paramètres dans la console de mixage.

Téléchargez et installez OBS depuis le site officiel.
Lancez OBS, puis ajoutez vos sources : dans la zone Sources, cliquez sur + et sélectionnez Capture d’affichage pour l’écran, ainsi que Capture d’entrée audio pour le micro et Capture de sortie audio pour les sons système.
Dans le mixeur audio, assurez-vous que les bons périphériques sont sélectionnés. Parfois, Windows est confus quant aux périphériques par défaut. Choisissez donc manuellement votre micro et vos haut-parleurs préférés.
Accédez à Paramètres > Sortie et choisissez un format d’enregistrement comme MP4 ou MKV. Définissez également la résolution et le débit binaire sous Vidéo pour la qualité.
Cliquez sur Démarrer l’enregistrement et faites votre travail. Une fois terminé, cliquez sur Arrêter l’enregistrement. Votre vidéo sera enregistrée dans le dossier de sortie spécifié, généralement sous C:\Users\[YourName]\Videos\.

Honnêtement, sur certaines configurations, OBS peut être délicat avec l’audio au début : soyez prêt à jouer avec la synchronisation et les sélections d’appareils, mais une fois réglé, c’est solide comme un roc.

Quelques conseils rapides pour que tout fonctionne correctement

Assurez-vous que votre microphone n’est pas désactivé dans Windows ou dans votre logiciel audio.
Vérifiez vos paramètres audio : définissez soigneusement vos périphériques d’entrée/sortie préférés.
Fermez les autres applications susceptibles d’être en concurrence pour la puissance audio ou CPU.
Effectuez un ou deux tests d’enregistrement avant de passer à la réalité.

Extraits de FAQ pour les paresseux

Puis-je enregistrer mon écran sans rien installer ?

Oui, Windows dispose déjà de la Xbox Game Bar et de PowerPoint, qui permettent l’enregistrement de base, sans téléchargement supplémentaire. Assurez-vous simplement qu’ils sont activés et configurés.

La Xbox Game Bar enregistre-t-elle réellement le son du système et le micro en même temps ?

Généralement oui, mais cela dépend de la configuration de votre périphérique audio et des paramètres audio de Windows. Vous devrez peut-être modifier certaines options ou redémarrer pour que cela fonctionne correctement.

Pourquoi mon audio se coupe-t-il parfois ou sonne-t-il bizarrement ?

Problèmes d’alignement, paramètres par défaut des périphériques ou problèmes de pilotes. Vérifier vos périphériques d’entrée/sortie et mettre à jour les pilotes audio peut résoudre ce problème. De plus, certaines applications d’enregistrement ont des paramètres par défaut qui nécessitent d’être ajustés.

Résumé

Choisissez une combinaison matériel/logiciel adaptée à vos besoins (intégré, PowerPoint, OBS).
Vérifiez vos paramètres d’entrée/sortie audio avant l’enregistrement.
Testez d’abord un court extrait : rien de pire qu’un enregistrement sans audio.
Ajustez les paramètres si le son ne passe pas correctement.
Soyez prêt à résoudre les conflits d’appareils ou les autorisations si les choses tournent mal.

Conclure

Enregistrer son écran et son audio sous Windows n’est pas infaillible, mais c’est faisable avec un peu de patience et une configuration adéquate. Parfois, les paramètres par défaut de Windows sont vraiment agaçants ; attendez-vous donc à devoir ajuster quelques détails, surtout si l’audio ne semble pas vouloir coopérer. Une fois ces réglages maîtrisés, capturer des tutoriels, des parties de jeu ou des démos devient beaucoup plus simple. Espérons que cela épargnera quelques soucis à quelqu’un qui essaie d’enregistrer sous Windows. Bonne chance et bonne capture !