Soluciona ese molesto carácter “é” en tu teclado de Windows 10
Estás escribiendo con entusiasmo, sintiéndote un experto en productividad, y de repente ves que en lugar de un apóstrofe aparece una “é”? No te preocupes, eso es una molestia bastante común en Windows. Normalmente, esto pasa cuando el distribución del teclado se ha cambiado a otro idioma, generalmente francés, que utiliza mucho esa letra. Pero no es difícil arreglarlo. Con unos pequeños ajustes en la configuración, volverás a escribir normalmente en un abrir y cerrar de ojos.
Es hora de ajustar la configuración
Vamos directo a la solución. Primero, abre la aplicación de Configuración. La forma más rápida: presiona al mismo tiempo Windows + I. Así se abre la ventana de Configuración más rápido que decir “distribución del teclado”. Una vez allí, verás varias opciones, pero lo que nos interesa es la sección “Hora e idioma”. Desde ahí puedes gestionar las configuraciones del idioma y del teclado.
Elige tu idioma
Haz clic en “Idioma” en el menú de la izquierda. Ahora, revisa qué idiomas tienes instalados. Puede que veas varias opciones. Asegúrate de que tu idioma principal — por ejemplo, inglés (Estados Unidos) — esté establecido como predeterminado. A veces, las actualizaciones instalan paquetes de idiomas que no necesitas, y eso puede alterar la configuración de tu teclado.
Verifica los diseños de teclado
Luego, haz clic en tu idioma principal y selecciona “Opciones”. Aquí puedes ver qué diseños de teclado tienes activos. Si hay alguno que no usas, como un diseño francés extraño, elimina esa opción pulsando el botón “Quitar”. Lo ideal es mantener solo el diseño que usas regularmente, generalmente “US QWERTY”.
En ocasiones, este problema reaparece. Si sigues teniendo dificultades, puedes revisar el registro en HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Keyboard Layouts o ejecutar algunos comandos en PowerShell:
Get-WinUserLanguageList
Set-WinUserLanguageList -LanguageList en-US -ForcePasos adicionales para mantener tu teclado en orden
- Revisa tus configuraciones de idioma después de las actualizaciones, ya que Windows puede cambiar cosas sin que te des cuenta.
- Familiarízate con trucos como Alt + Shift o Windows + Space para cambiar rápidamente entre los diseños — te puede ahorrar más de un dolor de cabeza.
- De vez en cuando, revisa tus configuraciones de idioma, especialmente después de actualizar Windows, para asegurarte de que todo esté correcto.
- Asegúrate de tener Windows actualizado; las actualizaciones suelen incluir arreglos que evitan este tipo de problemas. Puedes buscar actualizaciones en Configuración > Actualización y seguridad > Windows Update.
- Si aún así sigues teniendo problemas, prueba con herramientas como Microsoft PowerToys para remapear las teclas a tu gusto.
Preguntas frecuentes sobre este problema con el carácter del teclado
¿Por qué en mi teclado aparece una “é” en lugar de un apóstrofe?
Normalmente esto ocurre porque la distribución del teclado cambió accidentalmente a otro idioma, como francés. Es más común de lo que crees, sobre todo si presionas algunos atajos de teclado sin querer.
¿Cómo puedo volver a poner mi distribución habitual en el teclado?
La solución más sencilla es presionar Alt + Shift o Windows + Space. Esto suele cambiar de nuevo a la configuración que usas normalmente. Si no funciona, revisa manualmente en Configuración.
¿Qué hago si el problema vuelve a aparecer?
Verifica que solo las distribuciones que necesitas estén activas. Si sigue sucediendo, puedes reiniciar esas configuraciones a modo predeterminado usando PowerShell o restaurar las opciones anteriores del sistema.
¿Se puede evitar que esto vuelva a ocurrir?
Por supuesto. Mantén limpia la lista de distribuciones en tu teclado y solo activa las que realmente necesitas. Además, revisa tus configuraciones de idioma periódicamente — un pequeño cuidado que ayuda mucho.
¿Hay alguna forma rápida de cambiar la configuración del teclado?
¡Claro! Solo presiona Windows + Space para alternar rápidamente entre los diseños configurados. Es muy útil para esos momentos en los que te das cuenta de que estás escribiendo en francés… otra vez.
En resumen, arreglar esa “é” inesperada en tu teclado no es difícil si sabes dónde buscar. Generalmente, es cuestión de ajustar unos pocos parámetros, pero no olvides revisarlos con regularidad—Windows suele hacer cambios sin avisar. Si logras poner en orden tus idiomas y configuraciones, podrás seguir escribiendo sin molestias y sin que este problema vuelva a aparecer.
Y si el problema persiste, no dudes en visitar foros especializados. Muchos usuarios enfrentan esta misma situación, y en la comunidad hay bastante ayuda y consejos para mantener tu teclado en regla.