Cambiar el color del subrayado del corrector ortográfico en Word no se puede hacer directamente desde las opciones de Word, al menos no para los colores de subrayado, como los garabatos ondulados, que están predefinidos. Ahí es donde entra en juego el Editor del Registro. Es un poco raro, pero si quieres personalizar esos subrayados, modificar el registro es prácticamente la única manera. Claro, esto supone que tienes permisos de administrador, ya que Windows suele controlar ciertos ajustes del sistema. Si usas una cuenta de usuario estándar o un equipo administrado, probablemente necesites ayuda de TI para esto. Una vez que lo hayas solucionado, podrás elegir los colores que mejor se adapten a tu gusto por los nerds o simplemente hacer que el corrector ortográfico sea menos intrusivo.
Corrector ortográfico de Word: Cambiar el color del subrayado con el Editor del Registro paso a paso
La buena noticia es que estás editando algunas claves de registro que le indican a Word el color que debe dibujar esas líneas onduladas. No sé por qué no es más fácil; Windows tiene que complicarlo más de lo necesario. En fin, necesitarás acceso de administrador para hacerlo, así que si no eres el jefe de tu equipo, mejor pregúntale a alguien con esos privilegios. Prepárate para hacer clic con el ratón, escribir un poco y quizás reiniciar un par de veces. Una vez que le pilles el truco, puedes personalizar los colores para que sean menos caricaturescos o más a tu estilo.
Cómo acceder al Editor del Registro
- Presione Win + Rpara abrir el cuadro de diálogo Ejecutar.
- Escribe
regedity haz clic en Aceptar. Si aparece un mensaje solicitando permiso, haz clic en Sí. Esa es la advertencia del UAC (Control de cuentas de usuario) funcionando. - Vaya a Equipo\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Shared Tools\Proofing Tools. Puede navegar por las carpetas del panel izquierdo o copiar y pegar esa ruta en la barra de direcciones de la parte superior del editor de registro; a veces es más fácil, ya que Windows no siempre abre el archivo correcto a la primera.
Agregar o editar las entradas del registro de colores
- Una vez en la carpeta Herramientas de corrección, busque SpellingWavyUnderlineColor a la derecha. Si existe, haga doble clic en él. Si no, haga clic derecho en el espacio en blanco de la derecha y seleccione Nuevo > Valor DWORD (32 bits) y asígnele el nombre SpellingWavyUnderlineColor. Esto le indicará a Word el color que debe usar para el subrayado ortográfico.
- Haga doble clic en esa entrada, configure la base en Hexadecimal y luego ingrese el código de color. Por ejemplo,
00FF0000es rojo brillante. Los dos primeros ceros corresponden a alfa (transparencia), que normalmente se configura en 00 para una opacidad total. No es un problema. Solo recuerde que se trata de RGB + transparencia en hexadecimal. - Repita este proceso para estas otras entradas si desea personalizar otros subrayados:
- GrammarWavyUnderlineColor : subraya errores gramaticales
- ContextualSpellingWavyUnderlineColor : subraya errores contextuales como “their” vs.”there”
- SmartTagUnderlineColor : solo si está trabajando con versiones antiguas de Word que aún tienen etiquetas inteligentes, lo cual es poco común hoy en día.
Finalizar y reiniciar Word o PC
- Una vez configuradas esas entradas, simplemente cierre el editor de registro. Se guarda automáticamente, así que no hay botón de guardar, pero no cierre la ventana sin cerrarla. Luego, reinicie Word para ver los nuevos subrayados. A veces, un reinicio completo ayuda si Word se resiste a realizar los cambios. Porque, claro, Windows tiene que complicarlo más de lo necesario, lo cual no es de extrañar.
¿Qué colores cambiar para los subrayados del corrector ortográfico?
Dado que el registro usa códigos hexadecimales RGB, técnicamente puedes elegir cualquier color que te guste, siempre que conozcas su código hexadecimal. Por ejemplo, 00FF0000es rojo brillante, 0000FF00es verde y 000000FFes azul. Herramientas como selectores de color en línea o convertidores de color a hexadecimal sencillos pueden ayudarte si no te gusta memorizar códigos hexadecimales. Solo recuerda anteponer el código de color 00para la parte alfa (transparencia), es decir, el “00” al principio del código, para mantener el subrayado completamente opaco. A veces, si se manipula la transparencia (como con 80 o FF), se obtienen subrayados semitransparentes que pueden parecer extraños, pero interesantes.
Sinceramente, no sé por qué Microsoft lo hizo tan complicado, pero al menos se puede solucionar investigando un poco el registro. Simplemente no te metas en el registro si no te sientes cómodo, o podrías acabar con otros problemas extraños.